「插隊」的各種說法!
US 🇺🇸  (排隊的) 隊伍是 👉 line
UK 🇬🇧  隊伍是 👉 queue
插隊常見格式是:
動詞 + the + line 或 queue
動詞選擇有:
Jump 跳 (US 也用 jump in line)
Skip 略過
Cut 切進 (US 也用 cut in line)
這樣就可以排列組合出多種說法了!💪
繼續延伸...
插隊的人是 queue / line + 動詞er ,如 line jumper, queue cutter, line skipper
插隊狀況 #名詞 是 line / queue + 動詞ing, 如 queue jumping, line cutting, queue skipping
更多解釋在 #時事英文ep57
⛽️ UK fuel crisis: 英國爆恐慌搶油 多處無油 站外大排長龍
🔗 收聽連結: https://ssyingwen.com/ssep57